Описание от производителей жемчуга в переводе Дианы Силантьевой.

На данный момент известны два производителя хрустальных имитаций жемчуга или, так называемого, «хрустального жемчуга» - это богемская «Пресьоса» и австрийская «Сваровски». Они аналогичны по свойствам, бывают круглой и каплеобразной формы. При этом в России «жемчуг», как и хрустальные кристаллы Сваровского более широко представлены в продаже, тогда как «жемчуг» и хрусталь Пресьосы гораздо более демократичны по цене.

Вот описания, приводимые самими производителями хрустальных имитаций жемчуга:

«Имитации жемчуга Preciosa в совершенстве имитируют натуральный или искусственный жемчуг. Они имеют круглое хрустальное ядро, на которое нанесено несколько слоев перламутра с помощью технологии, очень похожей на процесс естественного возникновения жемчуга. Наши имитации жемчуга отличаются блеском, который делает их неотличимыми от натурального жемчуга. Они также очень стойкие к истиранию, УФ-излучению и духам на основе спирта. Наш жемчуг можно приобрести отдельно или нанизанный на нить».

«Хрустальный жемчуг Swarovski — превосходная имитация натурального жемчуга от производителя с мировым именем. Новые технологии гарантируют безупречную поверхность каждой жемчужинки. Жемчуг Сваровски — это хрустальная бусина, покрытая инновационным покрытием от Сваровски, которое более устойчиво ко многим внешним воздействиям, таким как пот, ультрафиолетовые лучи, духи, царапины и вода. Благодаря хрустальной основе жемчужная бусина Сваровски тяжелее бусины из обычного стекла, что максимально приближает ее к натуральному жемчугу. Жемчужные бусины Сваровски приятны на вид и на ощупь, они будто светятся изнутри. Их можно мыть. Этот жемчуг перенимает тепло человеческого тела, как натуральный. Имеет сквозное отверстие».